jeudi 17 mars 2016

Joyeuse Saint Patrick !!!



Aujourd'hui c'est la Saint-Patrick. Mais que savez-vous vraiment sur cette fête chrétienne qui célèbre le 17 mars le saint patron de l'Irlande ?


Pour tout savoir et pratiquer votre compréhension orale :
Vidéo : Pratiks Qu'est-ce que c'est la Saint-Patrick ?
Voir la transcription sous la vidéo.


vendredi 11 mars 2016

Hymne et Ode à la Francophonie pour les enfants et les plus grands !






FRANCOPHONIE

Je suis né en Europe, en France
Moi en Océanie
Je suis né en Afrique
Et moi en Amérique
Je suis né en Asie

Nous sommes tous des enfants du Monde
De pays différents
Mais nos mots et nos chants jouent à la même ronde
Ecoutez dans le vent

Francophonie
Mélodie
Francophonie
C'est ma vie

J'ai grandi en Europe en France
Moi en Océanie
J'ai grandi en Afrique
Et moi en Amérique
J'ai grandi en Asie

Nous sommes tous des enfants du Monde
De pays différents
Mais nos mots et nos chants jouent à la même ronde
Ecoutez dans le vent

Francophonie
Mélodie
Francophonie
C'est ma vie

Francophonie
Poésie
Francophonie
Pour la vie



Une chanson pour la francophonie enregistrée à Pékin

Chantée par des enfants de 4 à 12 ans ayant le français comme langue maternelle ou l’apprenant au quotidien et vivant à Pékin, la chanson "Francophonie" se veut une véritable ode à l’utilisation de la langue française dans le monde.



Créée à l’initiative de Philippe Richard, chanteur connu en Chine sous le nom de Feilipu, cette initiative s’inscrit dans les valeurs de solidarité et de partage de la Francophonie.

jeudi 10 mars 2016

Patrimoine oral francophone




Le garçon aux grandes oreilles

Un gouverneur et un petit garçon qui cachent un terrible secret. Des coiffeurs trop curieux. Mais quel est donc ce secret ? 

Découvrez des personnages récurrents dans les contes : les animaux.



La formi et le roi Salomon


Un roi aux pouvoirs magiques qui parle aux animaux, une fourmi qui déplace une montagne pour retrouver sa bien-aimée. De quoi discutent-ils tous les deux ?

Découvrez un élément récurrent dans les contes : la magie.

Les sept corbeaux


Des garçons transformés en corbeaux et une fillette à la recherche de ses frères. Réussira-t-elle à les retrouver ?

Découvrez les différents membres d'une famille à travers les personnages d'un conte.

L'hyène et l'aveugle



Une hyène affamée échange sa vue contre les pouvoirs magiques d'un aveugle. Que va-t-il se passer ? 




Découvrez un pays à travers un conte.

La princesse orgueilleuse


Un roi désespéré, des courtisans aux multiples cadeaux, un lépreux astucieux. Qui réussira à faire parler la princesse ?




Comprenez la structure d’un conte et raconter une histoire.

mardi 8 mars 2016

Un peu de musique pour célébrer la Journée internationale de la femme 2016



Le 8 mars est la Journée Universelle des Droits des Femmes, une journée spéciale dédiée à toutes les femmes, à leurs réalisations et à leurs luttes. Malgré que la femme devrait être célébrée tous les jours, profitez de cette journée pour sortir vos vieux CD d’Aretha Franklin, Chaka Khan, Queen Latifah, TLC, etc. et réécoutez de nouveau toutes ces artistes qui ont pris le micro pour rendre hommage aux femmes en musique. Voici ma sélection musicale pour souligner cette journée.



1) Chaka Khan :  « I’m Every Woman »


Pourquoi elle nous rend plus fortes:

Peu importe que vous préfériez la version originale de Chaka Khan ou la reprise de Whitney Houston, cette chanson dresse la liste de tout ce qui fait de nous, les femmes, des êtres d’exception. Tout simplement irrésistible !

2) Beyoncé : « Run the World" (Girls) »


Pourquoi elle nous rend plus fortes:

Bien qu'un peu trop, cette chanson donne la pêche ! "Who run the world ? Girls !"
"Ma persuasion peut bâtir une nation.
Dans cette heure, nous dévorons notre amour,
Tu feras n'importe quoi pour moi""

3) Shania Twain : « Men, I feel like a woman »


Pourquoi elle nous rend plus fortes:

On a tous vécu -ou vivra- ce moment où la jeune fille en nous laisse place à la femme. Où on a envie de vivre notre vie, à notre façon. C'est ce que nous explique Shania Twain. 
"Je vais sortir ce soir, je me sens bien
je vais m'éclater,
faire du boucan, crier à tue-tête !
Ouai, je veux hurler et crier
sans aucunes entrave, sans condition
sortir un peu des rangs !"

4) The Pussycat Dolls : « I don't need a man »


Pourquoi elle nous rend plus fortes: 
Beaucoup ont l'impression d'avoir besoin d'un homme pour être heureuses et se sentir complètes. Mais le vrai bonheur, c'est d'abord de se sentir bien avec soi même; et c'est là qu'on peut vraiment aimer quelqu'un, tel qu'il est et non comme une pièce de puzzle censée nous compléter : Voici le message des Pussycat Dolls.

"Je n'ai pas besoin d'un anneau autour de mon doigt
Pour me sentir complète !
Donc laisse-moi le briser,
Je peux me relever quand tu n'es pas là !"


5) Aretha Franklin : « Respect »


Pourquoi elle nous rend plus fortes: 

« Respect » est l’une des chansons ayant donné le plus de force et de confiance aux femmes à travers l’histoire de la musique. Et saviez-vous qu’elle fut initialement écrite d’un point de vue masculin par le légendaire Otis Redding ? Mais elle fonctionne évidemment très bien de l’autre côté de la médaille, et grâce à la voix puissante d’Aretha Franklin, des paroles telles que all I’m asking is for a little respect when you come home(en français « tout ce que je demande lorsque tu reviens à la maison est un peu de respect ») sont encore plus significatives.

6) Destiny's Child : « Independent Women »



Pourquoi elle nous rend plus fortes:
Issue de la bande sonore du film Charlie et ses drôles de dames, qui met en vedette de bien puissantes demoiselles, cette chanson dit aux femmes de ne pas dépendre d’un homme pour quoi que ce soit, et de ne compter que sur elles-mêmes. Alors si vous êtes une femme forte et fière, écoutez cette chanson et levez vos bras dans les airs !


7) Cyndi Lauper : « Girls just wanna have fun »


Pourquoi elle nous rend plus fortes: 

Comment ne pas être sensible à son message positif ? C’est très simple: les femmes travaillent fort, et ont conséquemment tout à fait le droit de s’amuser aussi fort. Comme l’indique son titre: girls just wanna have fun (« les filles ne veulent que s’amuser ») !

8) Des'ree: « You Gotta Be »


Pourquoi elle nous rend plus fortes: 

Ce succès de la chanteuse anglaise Des’ree dit à toutes celles qui l’écoutent que peu importe ce que le monde a en réserve pour elles, you gotta be hardyou gotta be tough, you gotta be stronger (« vous devez être solide, vous devez être ferme, vous devez être plus forte »). Un message fabuleux que toute femme devrait appliquer quotidiennement !


9) Gloria Gaynor:  « I Will Survive »



Pourquoi elle nous rend plus fortes: 

C’est normal d’avoir les bleus après une difficile rupture, mais il suffit d’écouter une seule fois Gloria Gaynor chanter ces célèbres paroles: just turn around now ’cause you’re not welcome anymore (« tu devrais maintenant rebrousser chemin car tu n’es plus le bienvenu ») pour nous sentir ravigotées et nous rappeler que nous sommes mieux sans lui !


10) Meredith Brooks: « Bitch »



Pourquoi elle nous rend plus fortes: 

Ce tube est devenu un succès instantané en 1997 grâce à ses paroles et son rythme accrocheurs. Il nous rappelle avec fougue qu’il est une prérogative féminine de pouvoir passer quotidiennement du statut de pécheresse (sinner dans la chanson) à celui de sainte (saint), puis à celui de garce (bitch), sans se morfondre pour autant.


11) Christina Aguilera: « Fighter »


Pourquoi elle nous rend plus fortes: 


Lorsque quelqu’un nous a fait du tort, il est facile et tentant d’en vouloir à cette personne. Mais ce n’est pas le cas de Christina Aguilera. Cette  chanson fut écrite à propos de son père — elle a révélé en avoir été victime d’abus physique et psychologique — et la chanteuse le remercie finalement, parce que cet épisode made [her] skin a little bit thicker, [made her] that much smarter (« a rendu [sa] peau plus épaisse et [l'a rendue] plus futée » ).


Parle-t-on français ailleurs dans le monde ?




En route pour l’Afrique avec Ivan Kabacoff !! Découvrons avec lui le dernier rapport de l'OIF et l'actualité de la FRANCOPHONIE à l'échelle mondiale.


Regardez l'émission "Destination Francophonie" sur TV5Monde et répondez aux questions de compréhension sur Bonjour de France.





Activité 2:  Je découvre la Francophonie 1 , 2  , 3  

Activité 3: Jeux sur les pays francophones (Jeux)

8 mars : journée internationale de la femme


Il est temps de penser à l’ÉGALITÉ pour les femmes et les filles !!!


Une vidéo à ne pas manquer sur l’égalité pour les femmes et les filles .



Les femmes subissent des inégalités tout au long de leur vie. Aujourd'hui, elles ont moins de chances de survivre à leur première année de vie, moins de chances d'avoir de l'eau propre, moins de chances de posséder leur propre terre et de contrôler leur propre argent. Les femmes sont également plus susceptibles d'être analphabètes, de souffrir de violences domestiques, de faire un travail non rémunéré et manger moins en temps de crise. Il est temps de penser ÉGALITÉ pour les femmes et les filles. L'égalité, vous la voyez comment ?

Pour découvrez l'histoire des droits de la femme, allez par ici.


Finalmente, je vous laisse un sketch tragi-comique à propos de la situation des femmes dans les entreprises.

dimanche 6 mars 2016

Comment est née la langue française ?



Nos voisins de l'autre côté des Pyrénées parlent français  sans y penser. 

Mais d’où vient cette langue ? Et qui a commencé à parler français ? 
Voilà un vidéo explicatif de comment est née cette langue que vous apprenez au lycée...




Et vous, vous savez comment est née votre langue maternelle / votre langue maternelle ?

samedi 5 mars 2016

Qu'est-ce que c'est la langue française pour toi ?



Regarde cette vidéo réalisée par les élèves de 3e et 4e du Secondaire d'IES Isabel Perillán y Quirós (Campo de Criptana).



Et pour toi, qu’est-ce que c’est la langue française ?

mardi 1 mars 2016

Bientôt, la semaine de la langue française et de la francophonie

Tous les ans, au mois de mars, c’est la fête de la langue française à l’occasion de la Semaine de la langue française et de la Francophonie !

Chaque année, un thème différent est envisagé par l’Organisation Internationale de la Francophonie.

Mais qu’est-ce que c'est 

la Francophonie ?

 

Au cours des prochaines semaines, on va réaliser 

diverses activités vous permettant découvrir le monde francophone et la Francophonie.